Kategoriler
Metin Çevirileri

Adım Iremnur 18 Yaşındayım Ve Elbistanda Yaş?… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin

adım iremnur 18 yaşındayım ve elbistanda yaşıyorum. çocukluğum almanya hannover da geçti. 5 yıldır ankarada yaşıyordum ama geçen yıl ankara dan elbistan a taşındık ama tekrardan ankara yada istanbul da üniversiteye gitmek istiyorum. ben bir öğrenciyim ve üniversite sınavına çalışıyorum, annem ev hanımı, ablam öğretmen, abim avukat ve babam da din uzmanı. çocukluk hayalim olan sinema ve televizyon okumak istiyorum. bilgi üniversitesine gitmek istiyorum. üniversitede bazı kamera dersleri almak ve fransızca ve almanca öğrenmek istiyorum. üniversitede erasmus programıyla amerika ya gidip yeni şeyler keşfetmek istiyorum. sinema televizyondan mezun olduktan sonra kendi çekimlerimi yapıp kendi ekibimi kurmak istiyorum ve siyasete ilgimden dolayıda gazetecilik yolunda ilerlemeyi düşünüyorum. özellikle işimi amerikaya taşımak istiyorum. ve orada güzel işler başarabileceğimi düşünüyorum

İngilizce Çevirisi

my name is iremnur I’m 18 years old and I live in Elbistan. my childhood was in Hanover, Germany. I have been living in Ankara for 5 years, but last year we moved from ankara to elbistan, but I want to go to university in ankara or istanbul again. I’m a student and I’m studying for the university exam, my mother is a housewife, my sister is a teacher, my brother is a lawyer, and my father is a religious expert. I want to study film and television, which was my childhood dream. I want to go to knowledge University. French and German I would like to take some camera classes at the University and learn French and German. I want to go to America with the erasmus program at University and discover new things. after graduating from film and television, I want to do my own shoots and start my own team, and because of my interest in politics, I think about moving towards journalism. I especially want to move my business to America. and I think I can do a good job there.