 |
İngilizce Metin |
| One day, a poor boy who was selling goods from door to door to pay his way through school, found he had only one thin dime left, and he was very hungry. He decided he would ask for a meal at the next house. However, he lost his nerve when a lovely young woman opened the door. Instead of a meal, he asked for a drink of water. She thought he looked hungry so brought him a large glass of milk. He drank it so slowly, and then asked: “How much do I owe you?” You don’t owe me anything,” she replied. “Mother has taught us never to accept pay for a kindness.” He said: “Then I thank you from my heart.” Many years later that same young woman became critically ill. The local doctors were baffled. They finally sent her to the big city, where they called in specialists to study her rare disease. Dr Howard Kelly was called in for the consultation. When he heard the name of the town she came from, a strange light filled his eyes. Immediately he rose and |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Bir gün, zavallı bir çocuk kapıdan kapıya mal satmak okul boyunca yolunu ödemek için, o sadece bir ince kuruş vardı bulundu gitti ve çok acıkmıştı. O yemek isteyeceğine karar verdi. bir sonraki evde. Ancak, onun sinirini kaybetti ne zaman güzel bir genç kadın kapıyı açtı. Bir yerine yemek, o bir içki istedi su. Baktı düşündü aç yani ona büyük bir getirdi süt cam. Çok yavaş içti ve sonra sordu: “ne kadar borcum var misin?”Bana borçlu değilsin her şey, ” diye yanıtladı. “Anne bize asla ödemeyi kabul etmemeyi öğretti. nezaket için.”Dedi ki:” sonra ben yürekten teşekkür ederim.” Yıllar sonra aynı genç kadın ağır hastalandı. Yerel doktorlar şaşkına döndü. Sonunda onu büyük odaya gönderdiler. şehir, nerede aradılar nadir onu incelemek için uzmanlar hastalık. Dr. Howard Kelly çağrıldı. konsültasyon için. Ne zaman o haber şehrin adı o geldi, garip bir ışık dolu gözleri. Hemen ayağa kalktı ve ayağa kalktı. |