Kategoriler
Metin Çevirileri

The Starter Generator Internal Circuit Has Four Fi… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin

The starter generator internal circuit has four field windings: a series field (C field), a shunt field, a compensating field, and an interpole or commutating winding. [Figure 5-17] During starting, the C field, compensating, and commutating windings are used. The unit is similar to a direct cranking starter since all of the windings used during starting are in series with the source. While acting as a starter, the unit makes no practical use of its shunt field. A source of 24 volts and 1,500 peak amperes is usually required for starting.

Türkçe Çevirisi

Marş jeneratörünün iç devresi dört alan sargısına sahiptir: bir seri alan (C alanı), bir şant alanı, bir kompanzasyon alanı ve bir interpol veya komütasyon sargısı. Başlatma sırasında C alanı, kompanzasyon ve komütasyon sargıları kullanılır. Ünite, doğrudan marş marş motoruna benzer, çünkü başlangıç sırasında kullanılan tüm sargılar kaynak ile seri olarak bulunur. Bir marş olarak hareket ederken, ünite şant alanını pratik olarak kullanmaz. Başlamak için genellikle 24 volt ve 1.500 tepe amper kaynağı gereklidir.