Kategoriler
Metin Çevirileri

Abd’nin Healthy People 2020 Hedefleri Arasında … İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin

ABD’nin Healthy People 2020 hedefleri arasında teknolojik gelişimler ile ilgili hedefler de var. Bu hedeflerin amacı hastalar ile sağlık personeli arasındaki iletişimi güçlendirmek. Hedefler arasında internet kullanan bireylerin sayısını artırma, sağlık ile ilgili kaliteli web sitelerinin oranının artırma, çevrim içi sağlık bilgisi arayan bireylerin oranını artırma, toplum sağlığını korumaya yönelik kriz ve acil risk mesajlarının oranını artırma yer almaktadır. Bu tür iletişim imkanlarının artması, sağlık hizmetlerine erişimi ve doğru teşhis konulma hızını artıracak, tedavi süreçlerini kısaltacak, daha kaliteli hasta izleme imkanlarını ortaya çıkaracak ve maliyetleri düşürecektir. Diğer taraftan aynı hastalığa yakalamış kişilerin çevrim içi ortamlarda tecrübelerini paylaşması faydalar sağlayacaktır

İngilizce Çevirisi

Among the Healthy People 2020 goals of the United States are also goals related to technological developments. The goal of these goals is to strengthen communication between patients and medical personnel. Goals include increasing the number of individuals using the internet, increasing the proportion of quality health-related websites, increasing the proportion of individuals seeking Online Health Information, increasing the proportion of crisis and immediate risk messages aimed at protecting community health. Increasing such communication opportunities will increase access to health services and the speed at which accurate diagnosis is made, shorten treatment processes, create better quality patient monitoring opportunities, and reduce costs. On the other hand, people with the same disease will benefit from sharing their experience in online environments