Kategoriler
Genel

Платина (Platina) – В Клубе (In the Club) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Damn, Aarne goin’ crazy on these motherfu—
– Damn, Aarne goin’ crazy on these motherfu—
Сандали, носки, и я слесарь
– Sandalet, çorap ve ben bir çilingirim
Она готова раздеться, а
– Soyunmaya hazır ve
На этих улицах с детства, а
– Çocukluğundan beri bu sokaklarda
Кераз Сити, эй, эй
– Keraz şehri, hey, hey
Sosa Muzik, а, она любит, а, эти звуки
– Sosa Muzik, bir, o seviyor, bir, bu sesler

Прыгнули мы в Porsche
– Porsche’ye atladık
Едем очень быстро
– Çok hızlı gidiyoruz
Тёмной-тёмной ночью
– Karanlık-karanlık gece
В машине нету крыши
– Arabada çatı yok.
Три сотни километров
– Üç yüz kilometre
Мы с тобою стали ближе
– Seninle yakınlaştık.
Детка, все эти моменты
– Bebeğim, tüm bu anlar
Всего один раз в жизни
– Sadece bir ömür boyu bir kez
Да, мы готовы на всё
– Evet, her şeye hazırız.
Она готова на всё
– O şey için hazır
Да, мы готовы на всё
– Evet, her şeye hazırız.
Она готова на всё
– O şey için hazır
Да, я нажму на курок (Пау)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Да, я нажму на курок (По-по)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Да, я нажму на курок (Ту-ту-ту)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Да, я нажму на курок (Тр-р)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Е (Тр-р)
– E (TR-r)
В ушах сияют бриллианты
– Elmaslar kulaklarda parlıyor
Да, я сияю с командой, эй, е
– Evet, takımla parlıyorum, hey, e
Да, я сияю на этих кварталах, е (Е)
– Evet, bu mahallelerde parlıyorum, E (E)
Кинули деньги все в воздух (У)
– Parayı havaya attılar (y)
Все эти купюры мне похуй (Да)
– Bütün bu banknotlar umurumda değil.

Е, если я в клубе — танцуй, ай
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ai
Е, если я в клубе — танцуй, а, а
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ah, ah
Е, если я в клубе — танцуй, ай
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ai
Е, если я в клубе — танцуй, а, а
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ah, ah
Хочешь быть в клубе — танцуй, эй
– Kulüpte olmak ister misin-dans et, hey
Если я в клубе — танцуй
– Kulüpteysem dans et.
Если ты с батей — танцуй, эй
– Eğer sen ve baba – dans, hey
Да, за босса — танцуй, эй
– Evet, patron için-dans et, hey

Слышу так много базарят о swag’е
– Swag’e hakkında çok fazla çarşı duyuyorum
Сука там что ты знаешь о swag’е
– Sürtük orada swag’e hakkında ne biliyorsun
Если я в клубе — то я на swag’е
– Eğer ben bir kulüpte-o zaman ben swag’e
Сука, я все время на swag’е
– Sürtük, ben her zaman swag’e
Если я в клубе — мне платят за это
– Eğer kulüpteysem, bunun için para alıyorum —
Если я в клубе — мы делаем деньги
– Kulüpte olursam para kazanırız.
Котлеты, котлеты, котлеты, котлеты
– Pirzola, pirzola, pirzola, pirzola
Стеки на стеки, на стеки, на стеки
– Yığınlar, yığınlar, yığınlar
Иначе меня тут просто нету
– Yoksa burada olmazdım.
Чувствую себя — я на bless’е
– Bless’e olduğumu hissediyorum
Весь мой gang со мной на bless’е, эй
– Bless’e benimle bütün çete, hey

Е, если я в клубе — танцуй, ай
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ai
Е, если я в клубе — танцуй, а, а
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ah, ah
Е, если я в клубе — танцуй, ай
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ai
Е, если я в клубе — танцуй, а, а
– E, eğer kulüpteysem-dans et, ah, ah
Да, мы готовы на всё
– Evet, her şeye hazırız.
Она готова на всё
– O şey için hazır
Да, мы готовы на всё
– Evet, her şeye hazırız.
Она готова на всё
– O şey için hazır
Да, я нажму на курок (Пау)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Да, я нажму на курок (По-по)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Да, я нажму на курок (Ту-ту-ту)
– Evet, tetiği çekeceğim.
Да, я нажму на курок
– Evet, tetiği çekeceğim.